ITA: La cybersecurity è un aspetto trasversale a tutti gli ambiti dell’innovazione, ma anche della società civile. Il contributo intende approcciare il tema della sicurezza informatica in modo proattivo: attraverso degli esempi di Capture-the-Flag, mostreremo come la sicurezza informatica possa essere (e, in effetti, è) un tema che riguarda attivamente l’intera società e i singoli utenti. Su questi spunti, discuteremo alcuni dei trend nell’attuale scenario della cybersecurity, tra le strategie nazionali e gli approcci dell’underground.
ENG: Cybersecurity cuts across all areas of innovation as well as civil society. The objective of this contribution is to approach the topic of cybersecurity in a proactive way: through Capture-the-Flag examples, we show how cybersecurity can be (and, indeed, is) an issue that actively affects the whole society and individual users. Based on these insights, we also discuss some of the trends in the current cybersecurity scenario, ranging between national strategies and underground approaches.
